Imagina una residencia única en un condominio seguro en el centro de Orotina. Esta encantadora casa de un nivel está diseñada para ofrecer comodidad y tranquilidad a sus residentes. La habitación principal se conecta de manera armoniosa con la piscina, brindando acceso directo a tu propio oasis privado. El baño principal complementa esta suite, ofreciendo lujo y privacidad.

Dos habitaciones secundarias, amplias y luminosas, cuentan con baños privados, asegurando que cada miembro de la casa disfrute de su propio espacio personal. Además, un baño de visitas añade comodidad para los invitados.

La zona social se presenta como un espacio integrado, fomentando la conexión y la convivencia. La cocina, equipada con modernos electrodomésticos, se complementa con un acogedor desayunador, ideal para empezar el día con energía.

Las terrazas y amplios jardines ofrecen espacios al aire libre para relajarse y disfrutar de la serenidad del entorno. La piscina, con un jacuzzi diseñado para 10 personas y una relajante cascada, añade un toque de lujo al estilo de vida.

Un rancho completamente equipado con barbacoa invita a reuniones y celebraciones al aire libre, creando recuerdos inolvidables. Para aquellos que buscan mantenerse activos, un gimnasio bien equipado está disponible, promoviendo un estilo de vida saludable.

Esta casa se presenta como una oportunidad única para aquellos adultos mayores o extranjeros pensionados que desean sumergirse en la tranquilidad de Orotina. Su ubicación estratégica, a solo 25 metros del parque ferial, cerca de supermercados y del centro económico, la convierte en un lugar conveniente y accesible. A una hora de San José y a tan solo 30 minutos de las playas de Puntarenas, esta residencia ofrece lo mejor de ambos mundos: la serenidad del interior y la proximidad a la costa. Además, se alquila totalmente amueblada y con menaje de cocina, lista para convertirse en un hogar. ¡Bienvenido a tu nuevo paraíso!

• Descripción en inglés:

  Imagine a unique residence in a secure condominium in downtown Orotina. This charming single-level house is designed to offer comfort and tranquility to its residents. The master bedroom harmoniously connects to the pool, providing direct access to your own private oasis. The master bathroom complements this suite, offering luxury and privacy.

  Two spacious and bright secondary bedrooms feature private bathrooms, ensuring that each household member enjoys their own personal space. Additionally, a guest bathroom adds convenience for visitors.

  The social area presents itself as an integrated space, fostering connection and camaraderie. The kitchen, equipped with modern appliances, is complemented by a cozy breakfast nook, ideal for starting the day with energy.

  Terraces and expansive gardens offer outdoor spaces to relax and enjoy the serenity of the surroundings. The pool, with a jacuzzi designed for 10 people and a relaxing waterfall, adds a touch of luxury to the lifestyle.

  A fully equipped ranch with barbecue invites outdoor gatherings and celebrations, creating unforgettable memories. For those looking to stay active, a well-equipped gym is available, promoting a healthy lifestyle.

  This home presents a unique opportunity for older adults or retired foreigners looking to immerse themselves in the tranquility of Orotina. Its strategic location, just 25 meters from the fairgrounds, close to supermarkets, and the economic center, makes it a convenient and accessible place. An hour from San José and just 30 minutes from the beaches of Puntarenas, this residence offers the best of both worlds: the serenity of the interior and the proximity to the coast. Additionally, it is fully furnished and equipped with kitchenware, ready to become a home. Welcome to your new paradise!